18,50€ P.V.P. (papel)    |   8,49€ P.V.P. (ePub)
Estamos ante una voz que nunca hemos escuchado, una voz llena de poesía y de rabia, que estalla en la página con un apremio y una fuerza asombrosos.
Una novela que sorprende por su forma de abordar una Historia compleja y dolorosa, un legado de belleza y de una profunda espiritualidad, así como la plaga de adición, maltrato y suicidio entre los nativos americanos. "Ni aquí ni allí" es un relato intergeneracional con un ritmo implacable sobre la violencia y la superación, la memoria y la identidad, la belleza y la desesperación incrustadas en la historia de una nación y su pueblo.
Cuenta la historia de doce nativos americanos, cada uno con una razón personal para ir al gran "powwow" de Oakland. Jacquie Red Featehr hace poco que ha dejado el alcohol y está intentando recuperar a la familia a la que, para su vergüenza, abandonó.
Dene Oxendene está reconstruyendo su vida después de la muerte de su tío y va a trabajar en el "powwow" para honrar su memoria. Opal Viola Victoria Bear Shield ha ido a ver bailar a su sobrino Orvil, que ha aprendido danzas tradicionales indias viendo vídeos en YouTube y en esta reunión será la primera vez que baile en público. Allí vivirán una gloriosa comunión y un espectáculo de tradición sagrada y gran boato. Y también vivirán el sacrificio, el heroísmo y una sensación de pérdida inenarrable.
Formato Papel:
ISBN: 978-84-9181-258-6
312 páginas
Código: 3455081
Idioma:
Castellano
Traductor:
Julia Osuna Aguilar
Formato ePub:
ISBN: 978-84-9181-259-3
Código: 3455082
Tommy Orange terminó el máster de Escritura Creativa del Instituto de Artes Nativas de Santa Fe en 2015, después de haber residido en 2014 en la prestigiosa colonia de artistas MacDowell. En 2016 fue beneficiario de la beca Writing by Writers. Es miembro activo de las tribus cheyene y arapajó de Oklahoma. Nació y se crió en Oakland y actualmente vive en Angels Camp (California).
+ INFO